I militari, giunti sul posto, intercettavano poco distante l'uomo a bordo di un furgone. Al termine della perquisizione operata, lo stesso veniva trovato in possesso di un grosso coltello da cucina, con una lama di 30 cm, il quale è stato inevitabilmente sequestrato. Per l'uomo, un carpentiere di 58 anni, e' scattata la denuncia per porto abusivo di armi e minaccia aggravata. Per la donna, solo un grosso spavento. Si tratta di una coppia che risiede a Potenza Picena.